Biblioteksfniss
Min kära kollega på huvudbiblioteket fick in en spansk dam, som ville låna internetdator. När besökaren bara stannar ett litet tag i Kalmar, gör vi bara ett papperslånekort med streckkod, som vi sätter på en viss tid - ett par dagar eller en vecka eller så. Till saken hör att det var lite stimmigt och ljudligt på bibblan just då och min kollega var trött efter ett långt pass.
Kollegan börjar med att höra sig för hur länge spanjorskan ska vara i Kalmar.
"En vecka...," gästen börjar se undrande ut.
Jaha, hon tar lite fler uppgifter och förhör sig om hur lång tid låntagaren tror sig behöva.
"Eh, kanske fem minuter... " Damen tycker nog att den svenska byråkratin verkligen lever upp till sitt rykte.
Vad hon vill är nämligen bara att låna toaletten, inget annat! I bruset runt omkring har kollegan missuppfattat henne totalt.
När de väl inser misstaget, brister både kollega och toalettlåntagare ut i gapflabb.
Kollegan börjar med att höra sig för hur länge spanjorskan ska vara i Kalmar.
"En vecka...," gästen börjar se undrande ut.
Jaha, hon tar lite fler uppgifter och förhör sig om hur lång tid låntagaren tror sig behöva.
"Eh, kanske fem minuter... " Damen tycker nog att den svenska byråkratin verkligen lever upp till sitt rykte.
Vad hon vill är nämligen bara att låna toaletten, inget annat! I bruset runt omkring har kollegan missuppfattat henne totalt.
När de väl inser misstaget, brister både kollega och toalettlåntagare ut i gapflabb.
Kommentarer
Trackback
